If you are studying English usually it is one of your goals to be able to speak with a native accent.
英語を学んでいるのであれば、ネイティブの発音で話すことは普通ならば一つの目標です。Being able to speak and understand English is more important but having a native accent is like icing on the cake.英語を話して理解できることはもちろん大切ですが、ネイティブの発音で話すことはデザートのように特別な感じですよね。
It is possible to change your accent, you don’t have to speak “Japanese English” for example.あなたの発音を直すことは可能です。例えば【日本語英語」を話さなくても大丈夫なのです。
Here are some tips to improve your accent and be sounding like a native speaker in no time!どのようにあなたの発音を直せるのか、そしてネイティブスピーカーみたいにすぐになれますよ！
1. Listen and Copy Native English Speakers (Out Loud)
1．聞いて、そしてネイティブスピーカーの真似をする（声に出す）
It may sound silly at first but the best way to learn an accent is to imitate the accent of some one else.
最初は少し馬鹿らしく聞こえてしまうと思いますが、発音を正しく学ぶためには誰かの発音を真似することがベストなのです。
If you have an English teacher ask them once a month to concentrate on accent and spend the entire lesson repeating their sentences.英語の講師がいるのであれば、月に１回は発音中心にして、１レッスン全部の時間で文章をリピートしてみてください。
Often times we get used to our accent, so speaking with another accent doesn’t sound real or seems fake.自分たちの発音に慣れてしまっているのがほとんどなので、他の発音で話すことは少し偽物っぽく感じでしまうかもしれません。
This is OK.それでも大丈夫です。
At first it will feel strange but continue trying to speak with a native speaker and it will become more natural.最初は変に感じても、ネイティブスピーカーと話続けることによってもっと自然になります。
2. Find Your Accent Weak Points and Work On Them
2.あなたの発音の弱点を知り、直す
Everyone has a different English background.皆さんそれぞれ違う英語の学習環境です。
Some people grew up in Japan their whole lives.生涯日本で生まれ育った人もいれば、
Other people went to international schools.インターナショナルスクールに通ってた人もいます。
And some people lived or studied abroad.または海外在住、もしくは留学してた人もいます。
We will all have strong points and weak point when speaking English.でも英語を話すときに強いところ、そして弱点は必ず皆さんあります。
To improve your accent，identify which words you have trouble pronouncing or sound “Japanese”.発音を改善するためには、まずどの言葉を発音するのに苦労しているか、そして日本語っぽく言ってしまっているかを明確にしましょう。
Then practise pronouncing words containing these points every day.そしてそのポイントが入っている言葉を毎日練習しましょう。
Some common sounds that are difficult are “th” vs “s”, “v” vs “b”, “l” vs “r”.一般的に“th” と “s”や、“v” と “b”、そして“l” と “r”が難しいとされています。
There are many words which contain these letters and you need to practise them.この文字が入っている言葉はたくさんあるので、練習する必要があります。
3. Record and Play Back Your Speaking
3．録音して、自分が話しているのを聞く
A great way to improve your accent is to record and play back your conversation.発音を改善するのに最善の方法は、自分の会話を録音して聞くことです。
Even better to to video record your mouth as you are speaking.ビデオ録画できるのなら、話している自分の口が見えるので尚更良いです。
You will be able to see and hear where you make mistakes and which words do not sound native.どのどころで間違えをしたのか、そしてどの言葉がネイティブらしくないのか見て、聞けます。
It may be hard to listen to at first but the way to get better is to improve your current situation.最初は聞くのが難しいかもしれませんが、でも上手くなる方法は今の状況を改善することなのです。
If you don’t know what you sound like to other people can can by recording yourself.他の人にどう聞こえているかわからなかったら、自分自身を録音してみてください。
These tips will help you to improve your accent and have you sounding like a native speaker in no time!このアドバイスがあなたの発音改善のため、そしてすぐにでもネイティブスピーカーらしく話せるように役に立つことを願っています。
Engo English
www.engo.co.jp