Why is English important to learn in Japan?なぜ日本で英語を学ぶことが大切なのか？
When you understand why English is so important, it becomes a motivator to learn, and keep learning.なぜ英語が大切なのかを理解した時に、学ぶモチベーションとなり学ぶ持続力にもなります。
I you don’t think English is important you won’t learn.英語が大事だと思わないのならば、何も学びません。
But now and in the future, people who have the ability to speak English will have a head start over others in the workplace.今現在、そして将来、英語を話せる能力がある人たちは職場でも良いスタートを切ることでしょう。
Here are some reasons why we should learn English.なぜ英語を学んだ方がいいのか幾つかの理由があります。
1. Japan is Becoming More Globalized
１.日本がもっとグローバル化している
More and more foreigners are visiting and immigrating to Japan.たくさんの外国人が日本に訪れ、移民をしています。
Recently the government revised the estimates for visitors to Japan from 20 million to 30 million people in one year.最近、政府が１年での外国からの訪問者の人数の想定を２０万人から３０万人に増加させました。
The main language these visitors speak is English and whoever can deal with them in English will receive their business.訪問者のメインの言語は英語ですので、英語が話せる人にとってはとても良いチャンスです。
The same goes for Japanese moving overseas.それは日本人が海外に移住するのと同じです。
Products are being exported to every country across the world from Japan and companies need English speakers to communicate and negotiate with other countries.世界中の全ての国に製品が日本から輸出されているので、企業は他の国とコミュニケーションをとったり交渉できるようにできる人たちを必要としています。
This globalisation process will not slow down it is only speeding up as we head towards the Tokyo Olympics in 2020.このグローバル化は止まらず、２０２０年の東京オリンピックに向けてもっと進んでいる状況です。
2. English Speakers Receive a Higher Salary
2．英語を話せる人は高額な給料をもらえる
English is a skill you can add to your resume.英語は履歴書にスキルとして加えられます。
Just like a certification or work experience, having English as one or your skills will set you apart from other candidates.資格や経歴と同じように、英語を自分のスキルの一つとしていると他の候補者から違くなります。
In general statistics show that in the corporate environment English is a major advantage with English speaking Japanese receiving 20~30% more compensation than those that don’t.一般的な統計によると企業では英語が一番の有利となり、英語を話せる日本人は話せない人たちに比べて２０％〜３０％も高い給料をもらっているのです。
Of course being able to speak English means you can also work for foreign invested companies which often have high compensation also.英語を話せるということは外資系企業でも働けるということで、大抵の場合高収入となります。
3. English Opens More Opportunities
3.英語はたくさんの機会をもたらす
Being able to communicate with more people means you will have more opportunities in life.たくさんの人とコミュニケーションを取れるということはもっとたくさんの機会を得ることとなります。
This may be with friends, marriage, family and business.友達だったり、結婚、家族、ビジネスにもつながります。
It is easier to travel and you will be more confident in travelling to English speaking countries.旅行するのも楽になりますし、英語を話す国に旅行することに自信が持てます。
There are many books and TV shows and movies that are only available in English.英語でしかない本やテレビ番組もたくさんあります。
Don’t let language hold you back from the many opportunities that are waiting.なので言語が理由でたくさんの機会を見逃さないでください。
These are some great reasons for you to learn English.英語を学ぶのにたくさん最高な理由があります。
In the end you will need to find you own reasons and these will motivate you to continue learning and becoming more fluent.もちろん自分の理由を見つければ、もっと流暢になり、学び続けれるようにモチベーションアップにつながるのです。